Kindersegen


Kindersegen
m meist hum.: einen reichen Kindersegen haben be blessed with a large family; mit reichem Kindersegen blessed with many children
* * *
Kịn|der|se|gen
m (dated)
children pl

es war ihnen kein Kindersegen beschert — they were not blessed with children

* * *
Kin·der·se·gen
m (bes hum) large number of children
* * *
der; o. Pl. (oft scherzh.)

eine Familie mit reichem Kindersegen — a family blessed with a large number of children

* * *
Kindersegen m meist hum:
einen reichen Kindersegen haben be blessed with a large family;
mit reichem Kindersegen blessed with many children
* * *
der; o. Pl. (oft scherzh.)

eine Familie mit reichem Kindersegen — a family blessed with a large number of children


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Kindersegen — Kindersegen,der:⇨Nachkommenschaft …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kindersegen — Kịn|der|se|gen 〈m. 4; unz.; veraltet; nur noch scherzh.〉 das Vorhandensein von (zahlreichen) Kindern (in der Familie), das Bekommen von Kindern ● es war ihnen kein Kindersegen beschert sie bekamen keine Kinder; reicher Kindersegen * * *… …   Universal-Lexikon

  • Kindersegen — der Kindersegen, (Oberstufe) ugs.: zahlreiche Kinder, die aus einer Ehe hervorgegangen sind Beispiel: Dank der vielen Instrumente für die Familienplanung kann man heute den Kindersegen nach Belieben minimieren …   Extremes Deutsch

  • Kindersegen — 1. Kindersegen brach noch keines Hauses Dach. (Walach.) – Reinsberg VII, 5. 2. Kindersegen – Gottessegen. – Jer. Gotthelf, Leiden, I, 14 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Kindersegen — Kịn·der·se·gen der; nur Sg; meist in ein (reicher) Kindersegen hum; viele Kinder in einer Familie …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Fortpflanzung zwischen Kindersegen und Kinderfluch, zwischen Manipulation und Opportunismus —   Machen Kinder glücklich? Offensichtlich gibt es keine allgemein gültige Antwort auf die so häufig gestellte Frage nach dem Lebensglück durch Fortpflanzung. In manchen Bevölkerungen wird früh, gleich nach der Geschlechtsreife mit der… …   Universal-Lexikon

  • Chinesische Symbole — Drei Symbole auf einem Bild: Kiefer, Pflaume und Kraniche Symbole spielen in der chinesischen Kultur traditionell eine besonders starke Rolle. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Chinesische Symbolik — Drei Symbole auf einem Bild: Kiefer, Pflaume und Kraniche Symbole spielen in der chinesischen Kultur traditionell eine besonders starke Rolle. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines …   Deutsch Wikipedia

  • Chinesische Symbologie — Drei Symbole auf einem Bild: Kiefer, Pflaume und Kraniche Symbole spielen in der chinesischen Kultur traditionell eine besonders starke Rolle. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines …   Deutsch Wikipedia

  • Chinesisches Symbol — Drei Symbole auf einem Bild: Kiefer, Pflaume und Kraniche Symbole spielen in der chinesischen Kultur traditionell eine besonders starke Rolle. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines …   Deutsch Wikipedia

  • Franziskanerkloster (Neuburg an der Donau) — Das Franziskanerkloster Neuburg an der Donau ist ein ehemaliges Franziskanerkloster, das von Pfalzgraf Philipp Wilhelm von der Pfalz (reg. 1653 1690) infolge eines Gelübdes gestiftet wurde. Es bestand seit 1656 und brannte 1793 ab. 1803 wurde das …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.